Archive for the ‘joy’ Category
25 Déc
GLOIRE A DIEU et PAIX AUX ETRES HUMAINS
Posted by bongoyok in action, adoration, African contributions, African studies, Bible, chretiens, Christian life, christianisme, Christians, Christmas, contributions africaines, eglise, etre humain, Extreme-Nord, Far North, Foi, Francophone University of International Development, FUID, Hope for Africa, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, joie, joy, lumiere, mission, Mofa, Mofahai, Noel, paix, Pays Mafa, Peace, prevention de conflits, Réseau de Missiologie Evangélique pour l’Afrique Francophone, sagesse africaine, spiritualite, spiritualite, spirituality, Universite Francophone de Développement International, vie chretienne, vie religieuse, world, light, making a difference, darkness, Jesus, good deeds. Tagged: Davna Marie, Mafa, Noel en Afrique. 2 commentaires
25 Déc
Jesus, the Light of the World
Posted by bongoyok in action, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, joy. Tagged: Christmas, Jessy Dixon, Jesus, light, Noel, World. Laisser un commentaire
2 Mai
Poème sur le Maray en pays Mafa
Posted by bongoyok in Africa, African music, music, refugees, réfugiés, déplacés, camps de réfugiés, African studies, Cameroon, cameroun, Cameroun, Cameroun pour Christ, communication, contributions africaines, culture, Devéloppement communautaire, economie, education, environnement, esthetique, etre humain, etudes africaines, Extreme-Nord, Far North, Francophone University of International Development, FUID, grenier culturel, Hope for Africa, information, Institut Universitaire de Développement International, Intercultural relations, joy, Langues africaines, Mafa, Pays Mafa, poeme, poesie, proverbe africain de la semaine, Proverbes africains, relations humaines, sagesse, sagesse africaine, société, Society, vie courante, Vie en societe, vie religieuse. Tagged: Maray. Laisser un commentaire
27 Juil
Sosi ngaya a Yesu- Thank you Jesus- Mafa Music
Posted by bongoyok in adoration, Africa, African contributions, African music, music, refugees, réfugiés, déplacés, camps de réfugiés, Afrique, Bible, blog chrétien, bon chemin, bonte, cameroun, Cameroun pour Christ, chretiens, Christian life, christianisme, Christians, contributions africaines, Dieu, droit chemin, education, eglise, encadrement, encouragement, esperance, espoir, etudes africaines, Evangeliques, Evangelisation, Extreme-Nord, famille, family, Far North, Francophone University of International Development, Francophones, FUID, holistic missions, Hope for Africa, Institut Universitaire de Développement International, Intercultural relations, IUDI, Jesus-Christ, joie, joy, Langues africaines, life, Love, lumiere, Mafa, Majority world, Mofa, paix, pardon, pays en voie de developpement, Pays Mafa, Peace, priere, Religion, religions, resurrection, sagesse, sécurité, société, Society, souvenir, theologie, theology, Universite Francophone de Développement International, victoire, victoire sur la mort, vie chretienne, vie religieuse, vrai succes, wisdom, world, light, making a difference, darkness, Jesus, good deeds. Tagged: adoration, Californie, dimesh, Etats-Unis, Ganzavar, Houdok, Kokwar Mafa, louange, Merci Jesus, moussa bongoyok, Sosai, sosi, Thank you Jesus, Yesu. 2 commentaires
Thank you, Jesus, Thank you
You are the King of kings
Alpha and Omega
The Morning Star
The Way
The Prince of Peace
The Father of Grace
The Truth
The Eternal Life
The Good Shepherd
The Bread of Life
The Source of living water
You opened the eyes of Bartimaeus
You healed the man with leprosy
You give life
Give me your wisdom
Lead me
Watch over your Church
Watch over our family
We give you all our hearts
We give you all our life
Rule over it…
Merci, Jésus, merci
Tu es le Roi des rois
Tu es Alpha et Omega (le Commencement et la fin)
L’Etoile du matin
Le Chemin
Le Prince de la Paix
Le Père de la grâce
La Vérité
La Vie éternelle
Le Bon berger
Le Pain de la vie
La Source d’eau vive
Tu as ouvert les yeux de Bartimée
Tu as guéri le lépreux
Tu donnes la vie
Donne-moi ta sagesse
Guide-moi
Veille sur ton Eglise
Veille sur notre famille
Nous te donnons entièrement nos cœurs
Nous te donnons notre vie entière
Règne là-dessus …
Musique et paroles: Pr Moussa Bongoyok
(c) copyright by Moussa Bongoyok, 2017
30 Juin
Conférence internationale sur la famille
Posted by bongoyok in action, Africa, African contributions, African studies, Afrique, amour, amour conjugal, amour mutuel, avenir, beaute, Bible, blog chrétien, Cameroon, cameroun, Cameroun, chretiens, Christian life, christianisme, Christians, conference nationale, conflits, Conjugal life, conseil, conseillers, contributions africaines, crainte de Dieu, culture, developpement, dialogue, Dieu, diplomatie, discernement, discipline, divorce, economie, education, eglise, encadrement, enfance en danger, enfants, environment, environnement, esperance, espoir, esthetique, ethics, ethique, etre humain, etudes africaines, Evangeliques, famille, family, fete des meres, Fete des peres, Foi, Forgiveness, foyer, foyer conjugal, Francophone University of International, Francophone University of International Development, Francophones, friendship, FUID, gestion, Goodness, gratitude, holistic missions, honor and shame, Hope for Africa, human relations, humanite, humilite, humility, information, Institut Universitaire de Développement International, Intercultural relations, islam, IUDI, Jesus-Christ, joie, joy, justice, justice sociale, La vie apres la mort, leadership, life, Love, Mafa, mariage, marriage, mauvaises compagnies, milieux urbains, mondialisation, nation, nations, nature humaine, Organisations internationales, paix, paix intereligieuse, pardon, parole, pauvrete, pays en voie de developpement, prevention, prevention de conflits, prevoyance, protection des enfants, racisme, reconcilliation, relation nord/sud, relations humaines, relations internationales, Religion, religions, resolution de conflits, resolutions, richesse, Risk management, sagesse, sagesse africaine, sante publique, Savoir vivre, sécurité, securite publique, shame and honor, Social Justice, société, Society, spiritualite, spirituality, success, theologie, theology, transformation des conflits, transformation sociale, Universite Francophone de Développement International, vie chretienne, vie conjugale, vie courante, Vie en societe, vie religieuse, vie sociale, vigilance, village, violence, violences devastatrices, vrai succes, war, wisdom, work. Tagged: Alliance Biblique du Cameroun, Alliance des Evangeliques du Cameroun, Campus pour Christ, Capstone University, CEPCA, Conference internationale, Editions CLE, famille, GBEEC, Higher Purpose FCM, Jeunesse en Mission, Professeur Moussa Bongoyok, Promise Christian University, The Cameroon national prayer breakfast, UEEC, UM DVN, Universite de Maroua, William Carey International University, Yaounde. 1 commentaire
25 Déc
NOEL OU LA GENEROSITE DIVINE EN ACTION
Posted by bongoyok in action, adages, Africa, African contributions, African proverb of the week, African proverbs, African studies, Afrique, amour, Bible, blog, blog chrétien, chretiens, Christian life, christianisme, Christians, Christmas, conduite, contributions africaines, culture, developpement, Dieu, education, eglise, ethics, ethique, etre humain, etudes africaines, Evangeliques, Evangelisation, famille, family, Foi, FUID, Hope for Africa, humilite, humility, IUDI, Jesus-Christ, joie, joy, Love, Messie, Noel, pauvrete, proverb, proverbe africain de la semaine, Proverbes africains, relation nord/sud, relations humaines, relations internationales, Religion, religions, respect, sagesse, sagesse africaine, Savoir vivre, Society, spiritualite, vie chretienne, vie religieuse, vie sociale. Tagged: Burkina Faso, Catherine Tiendrébéogo, don, femmes, genereux, generosite, hommes, Jesus-Christ, Juifs, Moaaga, Moogo, Moore, moussa bongoyok, naissance, non Juifs, orphelins, partage, veuves, Wendinminte Ouedraogo. Laisser un commentaire
Wĕnnaam nug wogma. (Proverbe moaaga du Burkina Faso)
La main de Dieu est longue. (Proverbe moaaga du Burkina Faso)
God’s hand is long (Moaaga Proverb from Burkina Faso)
Moralité: La générosité divine surpasse de loin la générosité humaine.
Source : Wendinminté Ouedraogo Proverbes du Moogo Tome I s.d. p. 172.
Commentaire à la lumière de la Bible
Notre sœur Catherine du Burkina Faso a bien voulu nous faire parvenir un trésor de proverbes de son pays qui nous occupe en cette période de vacances de Noël. Wendinminté Ouedraogo, l’auteur des deux tomes de Proverbes du Moogo, a fait un excellent travail et il mérite d’être salué et encouragé. L’Afrique dort sur d’énormes richesses culturelles dont elle a pourtant besoin tant pour son propre développement holistique que pour celui des autres continents.
En parcourant le premier tome du livre qui n’est malheureusement pas daté, nos yeux se sont longuement attardés sur le proverbe susmentionné qui semble bien cadrer avec cette période où les chrétiens célèbrent la venue du Seigneur Jésus-Christ dans ce monde. Dans son commentaire, l’auteur compare la générosité divine avec la générosité humaine et trouve que : « La main de Dieu est celle qui partage et qui ne discrimine pas, c’est la main qui sauve. Le partage de Dieu est juste et équitable. Chaque être humain a sa part. Qu’il s’agisse du pauvre, du riche, de l’infirme, de l’orphelin, de la veuve, de la personne âgée, de la femme ou de l’enfant, etc. » (p. 172).
Ceci illustre bien le don parfait, célébré en cette fête de Noël, en la personne du Christ Jésus. Il est un don de Dieu pour le salut de quiconque croit en lui (Jean 3 :16). Il est venu pour toutes les couches sociales. Sa naissance a été célébrée en haut lieu par les anges (Luc 2 :9-14) et par des personnages de haut rang (Matthieu 2 :10-11). Elle a aussi été acclamée parmi les êtres humains, hommes et femmes, de condition plutôt modeste (Luc 2 :4-7 ; 14-38). Durant son ministère terrestre, le Seigneur a accueilli et servi tout le monde : hommes et femmes, petits et grands, Juifs et non Juifs, religieux et irréligieux, riches et pauvres, bien portants et malades, amis et ennemis. Une simple relecture du Nouveau Testament suffit pour s’en rendre compte.
Fort de cet exemple parfait, nous invitons nos sœurs et frères disciples du Seigneur Jésus-Christ à fêter Noël dans le même esprit. Partageons la joie du Seigneur avec nos prochains sans discrimination aucune. Aimons-les d’un amour sincère. Soyons généreux dans la limite de nos possibilités tout en faisant usage de la sagesse et du discernement dans chaque circonstance. Faisons du bien à nos semblables selon la mesure de la grâce que Dieu nous accorde. Et, par-dessus tout, ne gardons pas pour nous-mêmes le trésor de la Bonne nouvelle du salut gratuit en Jésus-Christ pour le salut de quiconque se repent et croit en lui. Au contraire, partageons-la humblement mais fidèlement (Mt 28 :18-20 ; Actes 1 :8 ; 1 Pierre 3 :15). Cela honorera Dieu, la source du bonheur que nous célébrons en cette saison.
Moussa Bongoyok
© Copyright, 2014.
18 Août
UN TEMPS POUR RECOLTER
Posted by bongoyok in Africa, African proverb of the week, African proverbs, African studies, Bible, Cameroon, Christian life, communication, Dieu, economie, education, encadrement, enfants, ethics, ethique, famille, family, gestion, Goodness, holistic missions, honor and shame, human relations, humilite, humility, Intercultural relations, joy, justice sociale, leadership, Love, Mafa, marriage, mission holistique, proverbe africain de la semaine, Proverbes africains, respect, sagesse, Savoir vivre, shame and honor, Society, spiritualite, spirituality, theologie, theology, Travail, vie chretienne, vie conjugale, Vie en societe, work. Tagged: Cameroon, contributions africaines, egoiste, espoir, eternal joy, eternite, eternity, Extreme-Nord Cameroun, Francophone University of International Development, FUID, harvest, hope, Institut Universitaire d'Etudes Interculturelles, joie eternelle, Koza, mafa proverb, Mayo Tsanaga, Mbardam, Mbouzao, Mokolo, moussa bongoyok, n'gelegedma mafahai, Nord Cameroun, perseverance, proverbe, proverbe africain, recolte, recompense, REMEAF, reward, sagesse africaine, Soulede, stingy, Travail, UFDI, Universite Francophone de Developpement International, wisdom. Laisser un commentaire
“Ngwar a gi kəda azbai.” (N’gèlègèdma mafahai)
« La saison sèche n’est pas égoïste. » (Proverbe Mafa)
« Dry season is not stingy. » (Mafa proverb)
Signification: Celui ou celle qui travaille bien pendant la saison pluvieuse peut espérer une bonne récolte en saison sèche.
Parallélisme biblique
Nous avons voulu profiter de notre séjour au Cameroun pendant cet été pour élargir notre recueil de proverbes du terroir. L’aventure n’était pas très fructueuse mais nous avons appris une excellente leçon : les proverbes se recueillent mieux en écoutant les gens parler dans leur langue. Aussi avons-nous beaucoup appris en écoutant les gens.
Un jour, nous étions en train de dialoguer avec un jeune professeur de lycée au sujet de son désir de poursuivre ses études doctorales à distance au sein de l’Université Francophone de Développement International et de son espoir de financer ses études avec le fruit de la vente de ses produits agricoles. En parlant, il cita ce proverbe mafa : « La saison sèche n’est pas égoïste. » Il voulait traduire par là la confiance que Dieu bénira ses efforts et lui donnera de jouir des fruits de son dur labeur.
En l’écoutant, les paroles de 1 Corinthiens 15 :58 me sont venues à l’esprit: « C’est pourquoi, mes chers frères, soyez fermes, ne vous laissez pas ébranler, travaillez sans relâche pour le Seigneur, sachant que la peine que vous vous donnez au service du Seigneur n’est jamais inutile.” (La Bible du Semeur). En effet Dieu n’est pas injuste pour oublier ce que nous faisons pour l’amour du prochain, l’avancement de son règne et la gloire son saint nom. Voilà pourquoi il est écrit dans Apocalypse 14:13: “Puis j’entendis une voix venant du ciel me dire: – Ecris: Heureux, dès à présent, ceux qui meurent unis au Seigneur. Oui, dit l’Esprit, car ils se reposent de toute la peine qu’ils ont prise, et ils seront récompensés pour leurs œuvres.” (La Bible du Semeur).
A la lumière de ces deux textes bibliques, le proverbe mafa m’a tout de suite fait penser à deux applications spirituelles :
1) Nous devons travailler durement pendant notre pèlerinage terrestre. C’est notre saison pluvieuse. Nous n’avons qu’une seule vie sur cette terre et après la mort vient la saison sèche qui correspond à l’heure de la reddition des comptes, de la vraie moisson.
2) Ceux et celles qui travaillent bien, et bâtissent leurs œuvres sur le solide fondement de la foi en Jésus-Christ, ne maqueront pas leurs récompenses. Cela devrait être suffisant pour nous encourager à persévérer dans l’œuvre du Seigneur même quand nous nous butons aux incompréhensions, à l’adversité, au découragement, à l’ingratitude et même parfois à l’opposition de nos prochains, voire de nos plus proches collaborateurs.
Daigne le Seigneur nous accorder la sagesse et la force de semer abondamment et de travailler dans son champ avec diligence car une très belle moisson est en vue dans un contexte de joie éternelle!
© Copyright by Moussa Bongoyok, 2012
