Posts Tagged ‘Professeur Moussa Bongoyok’

7 Juin

Les Récompenses de la Sagesse dans Proverbes 8: Trouver la Vie

Posted by bongoyok in African contributions, Bible, chemin du salut, chretiens, Christian life, christianisme, Christians, cles de succes, crainte de Dieu, discernement, Institut Universitaire de Développement International, La vie apres la mort, prudence, richesse, sagesse, vie chretienne, vrai succes, wisdom. Tagged: , .

Flowers.

(c) Fleurs photo Bongoyok

Veuillez cliquer sur ce lien pour écouter l’enseignement biblique : 

https://youtu.be/5x2Q82jZ05E

L’étude commence par une révision du chapitre 7 (la femme adultère) et situe le chapitre 8 dans une structure en chiasme couvrant les chapitres 7 à 9, où alternent les discours de la sagesse et ceux de la folie. La sagesse y est présentée par personnification : c’est le sage qui parle en adoptant les traits d’une dame élégante, l’opposé de la femme adultère du chapitre 7. Lue dans une perspective chrétienne, cette voix est rattachée au Christ lui-même (Col. 1:15, 24).

Le plan en quatre parties

I. L’appel de la sagesse (v. 1-5). La sagesse appelle dans les lieux publics et stratégiques (hauteurs, routes, carrefours, portes de la ville) et s’adresse à tous. L’auteur en tire un modèle pour l’évangélisation : vision large, objectifs clairs, stratégies diversifiées, visibilité, zèle — tout en faisant preuve de discernement selon le contexte et la culture. Il souligne le contraste entre l’approche de la sagesse (publique, ouverte, but noble) et celle de la femme adultère (secrète, ciblant une proie isolée), rapproché des sectes ésotériques au « savoir réservé aux initiés ».

II. L’excellence de la sagesse (v. 6-21). Ses paroles sont vraies et justes ; elle vaut plus que l’argent, l’or et les perles. Elle est liée à la crainte de l’Éternel (haïr le mal), source du bon gouvernement et du leadership (v. 15), et elle aime, se donne et enrichit ses disciples — un parallèle est tracé avec le Christ qui donne sa vie.

III. Le rôle de la sagesse dans la création (v. 22-31). La sagesse existe avant toute la création, aux côtés de Dieu comme « maître d’œuvre ». Sa dimension devient cosmologique et universelle. Théologiquement, elle est présentée comme personnification d’un attribut divin et, dans la lecture chrétienne, indissociable de Dieu de toute éternité (le débat « créée / éternelle » est discuté via Perowne et Perdue).

IV. La récompense de la sagesse (v. 32-36). La sagesse exhorte comme un maître envers ses élèves : trouver la sagesse, c’est trouver la vie et la faveur de l’Éternel ; la manquer ou la haïr, c’est aimer la mort.

Points à retenir

L’enseignement se conclut par cinq idées : le Christ-sagesse lance un appel à tous (mission) ; la sagesse est le secret du leadership ; la vraie sagesse hait ce que Dieu déteste ; elle ouvre l’accès à des richesses durables ; et elle se trouve finalement en Dieu. L’idée maîtresse (d’après Akin, 2017) : entretenir une relation avec la Sagesse pour vivre avec sagesse au quotidien.

Prof. Moussa Bongoyok

The study begins by revisiting Chapter 7 (the adulterous woman) and situates Chapter 8 within a chiastic structure spanning Chapters 7 through 9, characterized by an alternation between speeches of wisdom and speeches of folly. Wisdom is presented through personification: the sage speaks while adopting the persona of an elegant lady—the antithesis of the adulterous woman in Chapter 7. When read from a Christian perspective, this voice is linked to Christ himself (Col. 1:15, 24).

The four-part outline

I. The call of wisdom (vv. 1–5). Wisdom calls out in public, strategic locations (heights, roads, intersections, city gates) and addresses everyone. The author derives a model for evangelism from this: a broad vision, clear objectives, diverse strategies, visibility, and zeal—all while exercising discernment regarding context and culture. He highlights the contrast between wisdom’s approach (public and open, yet noble) and that of the adulterous woman (secretive, targeting isolated prey), likening the latter to esoteric sects with "knowledge reserved for the initiated."

II. The excellence of wisdom (vv. 6–21). Her words are true and just; she is more valuable than silver, gold, or pearls. She is linked to the fear of the Lord (hating evil)—the source of good governance and leadership (v. 15)—and she loves, gives of herself, and enriches her disciples; a parallel is drawn here with Christ, who lays down his life.

III. Wisdom’s role in creation (vv. 22–31). Wisdom existed prior to all creation, alongside God as a "master craftsman." Her dimension thus becomes cosmological and universal. Theologically, she is presented as the personification of a divine attribute and—in the Christian reading—as inseparable from God from all eternity (the "created vs. eternal" debate is discussed via Perowne and Perdue).

IV. The reward of wisdom (vv. 32–36). Wisdom exhorts like a teacher addressing students: finding wisdom means finding life and the Lord's favor; missing or hating it means loving death.

Key takeaways

The teaching concludes with five ideas: Christ-as-Wisdom issues a call to all (mission); wisdom is the secret to leadership; true wisdom hates what God detests; it opens the way to enduring riches; and it is ultimately found in God. The central idea (according to Akin, 2017): cultivating a relationship with Wisdom in order to live wisely each day.

Prof. Moussa Bongoyok

31 Mai

Enseignement biblique sur Proverbes 7: piège maquillé

Posted by bongoyok in African contributions, amitie, amour, éducation, beaute, Bible, chretiens, Christian life, christianisme, Christians, crainte de Dieu, dangers, education, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, Love, mariage, marriage, mauvaises compagnies, oisivete, proverbes, Réseau de Missiologie Evangélique pour l’Afrique Francophone, REMEAF, sagesse, Sexualité, adultère, fornication, débauche, université chrétienne, vie conjugale, wisdom. Tagged: , .

Photo d'un centre commercial à Pasadena, en Californie (USA), prise par Moussa Bongoyok.
Pasadena CA Photo (c) Copyright, 2026 by Moussa Bongoyok

Veuillez cliquer sur ces deux liens pour écouter l’enseignement biblique : 

https://youtu.be/YdyryICHwpI

L’enseignement présente Proverbes 7 comme l’avertissement d’un père à son fils contre l’immoralité sexuelle, décrite comme un « piège maquillé » : une séduction qui promet le plaisir mais ne livre que la mort. Le titre résume bien la thèse — ce qui paraît attrayant en surface cache un danger mortel.

Le plan en trois parties

Le chapitre est structuré autour de trois mouvements :

I. Jeunesse ciblée (vs. 1-5) — Le père exhorte son fils à intérioriser la Parole (la garder « comme la prunelle de tes yeux », la graver « sur les tablettes de son cœur ») et à faire de la sagesse une proche, une « sœur ». L’enjeu : que la sagesse le préserve de « la femme d’autrui aux paroles enjôleuses ».

II. Joie éphémère (vs. 6-20) — Le récit observe un jeune homme « sans expérience » (naïf, פְתִי petî en hébreu) qui s’aventure seul, au crépuscule, vers le quartier d’une femme. Celle-ci, habillée de façon provocante et rusée, l’aborde avec trois appâts : la nourriture des sacrifices, les plaisirs d’un lit parfumé, et la sécurité (le mari est absent en voyage). Sa séduction passe surtout par ses paroles flatteuses.

III. Jeu mortel (vs. 21-27) — Vaincu par ses propos, le jeune homme la suit « comme un bœuf qui va à l’abattoir ». L’avertissement final est sévère : la maison de cette femme est « le chemin du séjour des morts ».

Éléments d’approfondissement

L’enseignement s’appuie sur le vocabulaire hébreu חָכְמָה (ḥokmah, la sagesse comme compétence pratique, conduite morale et lien avec Dieu) et sur plusieurs commentateurs (Wiersbe, Longman, Koptak, Hubbard, Murphy, etc.). Une nuance intéressante : la femme n’est probablement pas une prostituée professionnelle (elle semble aisée et ne réclame pas d’argent), ce qui rend le piège d’autant plus sournois. Murphy y voit aussi un écho du grand conflit entre Sagesse et Folie qui traverse Proverbes 1-9.

Points à retenir

La présentation conclut sur cinq leçons : la Parole de Dieu doit imprégner la vie quotidienne ; la sagesse agit comme une « vaccination » contre l’adultère ; l’immoralité peut se draper d’un langage religieux ; l’idolâtrie est une forme d’immoralité spirituelle ; et les plaisirs éphémères peuvent conduire à la mort. La formule finale d’Hubbard (2004) résume tout : « L’introduction de l’immoralité sexuelle est éclatante de promesses ; son épilogue est sombre de défaite. »

Prof. Moussa Bongoyok

A Camouflaged Trap

The teaching presents Proverbs 7 as a father’s warning to his son against sexual immorality—described as a « camouflaged trap »: a seduction that promises pleasure but delivers only death. The title aptly summarizes the central thesis: what appears attractive on the surface conceals a mortal danger.

The Three-Part Structure

The chapter is structured around three movements:

I. Targeted Youth (vv. 1–5) — The father exhorts his son to internalize the Word (to guard it « as the apple of your eye » and engrave it « on the tablets of your heart ») and to make wisdom a close companion—a « sister. » The objective: that wisdom may preserve him from « the woman of another, with her seductive words. »

II. Fleeting Joy (vv. 6–20) — The narrative observes a young man « lacking experience » (naïve— פְתִי petî in Hebrew) who ventures out alone, at twilight, toward a woman’s neighborhood. She—dressed provocatively and acting cunningly—approaches him with three lures: food from the sacrificial offerings, the pleasures of a perfumed bed, and security (her husband is away on a journey). Her seduction is achieved primarily through her flattering words.

III. Deadly Game (vv. 21–27) — Overcome by her speech, the young man follows her « like an ox going to the slaughter. » The final warning is stark: this woman’s house is « the path to the realm of the dead. »

Further Insights

The teaching draws upon Hebrew vocabulary (חָכְמָה ḥokmah—wisdom understood as practical competence, moral conduct, and a bond with God) and the work of various commentators (Wiersbe, Longman, Koptak, Hubbard, Murphy, etc.). An interesting nuance: the woman is likely not a professional prostitute (she appears well-to-do and does not demand money), which makes the trap all the more insidious. Murphy also sees in this an echo of the great conflict between Wisdom and Folly that runs through Proverbs 1–9.

Key Takeaways

The presentation concludes with five lessons: the Word of God must permeate daily life; wisdom acts as a « vaccination » against adultery; immorality can cloak itself in religious language; idolatry is a form of spiritual immorality; and fleeting pleasures can lead to death. Hubbard’s (2004) concluding statement sums it all up: « The introduction to sexual immorality sparkles with promise; its epilogue is dark with defeat. »

Prof. Moussa Bongoyok

26 Avr

Enseignement biblique sur Proverbes 2 – RECHERCHER LA SAGESSE COMME DE L’ARGENT

Posted by bongoyok in African contributions, Bible, contributions africaines, crainte de Dieu, Dieu, Evangeliques, Evangelisation, Francophone University of International Development, FUID, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, mission holistique, prevoyance, prudence, Réseau de Missiologie Evangélique pour l’Afrique Francophone, REMEAF, richesse, sagesse, sagesse africaine, société, Society, Théologie de l'argent, Theology of money, theologie, theology, vie chretienne, wisdom. Tagged: , .

Banknotes and coins of West African CFA franc laid out on wooden table
Various banknotes and coins of West African CFA franc displayed on a wooden surface.

Veuillez cliquer sur ce lien pour écouter l’enseignement biblique : 

https://youtu.be/ZF0JujmaP0o

Cet enseignement biblique offre une étude exégétique et théologique approfondie des Proverbes 2, un chapitre clé du corpus de sagesse de l’Ancien Testament. À travers une analyse structurelle, lexique et thématique, cette recherche démontre que la quête de la sagesse divine doit être poursuivie avec la même ardeur que la recherche d’argent et de trésors cachés. L’exposé examine la structure littéraire du chapitre, organisée autour de quatre grands thèmes : la quête de la sagesse (vv. 1–5), la source divine de la sagesse (vv. 6–8), la protection conférée par la sagesse (vv. 9–19), et les bénédictions qui en découlent (vv. 20–22). S’appuyant sur une analyse de termes hébreux clés — tels que ʿōzen (oreille), lēb (cœur), bînâh(discernement), tabûwn (compréhension) et baqash (chercher) — l’étude révèle la richesse sémantique du texte et ses implications pour la vie et la mission chrétiennes. Elle conclut que la sagesse, loin d’être un simple attribut intellectuel, constitue une relation vivante avec Dieu — la source ultime de toute connaissance — et offre des richesses infiniment supérieures à tout trésor matériel.

Mots-clés : sagesse, Proverbes 2, exégèse, crainte du Seigneur, mission, discernement, richesse, théologie biblique

This biblical teaching offers an in-depth exegetical and theological study of Proverbs 2, a pivotal chapter within the wisdom corpus of the Old Testament. Through structural, lexical, and thematic analysis, this research demonstrates that the quest for divine wisdom must be pursued with the same ardor as the search for money and hidden treasures. The article examines the literary structure of the chapter, organized around four major themes: the pursuit of wisdom (vv. 1–5), the divine source of wisdom (vv. 6–8), the protection conferred by wisdom (vv. 9–19), and the blessings that flow from it (vv. 20–22). Drawing upon an analysis of key Hebrew terms—such as ʿōzen (ear), lēb (heart), bînâh (discernment), tabûwn (understanding), and baqash (to seek)—the study reveals the semantic richness of the text and its implications for Christian living and mission. It concludes that wisdom, far from being a mere intellectual attribute, constitutes a living relationship with God—the ultimate source of all knowledge—and offers riches infinitely superior to any material treasure.

Prof. Moussa Bongoyok.

Keywords: wisdom, Proverbs 2, exegesis, fear of the Lord, mission, discernment, wealth, biblical theology

22 Mar

SAVOIR VIVRE DANS L’ABONDANCE ET DANS LE DÉNUEMENT: Philippiens 4 versets 10-16

Posted by bongoyok in Bible, contributions africaines, economie, education, Evangeliques, Evangelisation, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, missiologie, vie chretienne. Tagged: , .

Veuillez cliquer sur ce lien pour écouter l’enseignement : 

https://youtu.be/B2dqKptbjdw

Cet enseignement biblique propose une analyse exégétique et missiologique de Philippiens 4:10–16, un passage dans lequel l’apôtre Paul articule le principe du contentement chrétien face aux vicissitudes de l’existence. En s’appuyant sur l’analyse lexicale du terme grec αὐτάρκης (autarkēs) et de θλῖψις (thlipsis), l’étude explore deux thèmes fondamentaux : le contentement (Phil. 4:11–13) et la considération fraternelle (Phil. 4:10, 14–16). Il est démontré que le contentement paulinien ne réside pas dans une philosophie stoïcienne d’indépendance personnelle, mais dans une dépendance vitale envers le Christ qui fortifie. Par ailleurs, la générosité de l’église de Philippes est présentée comme un modèle de partenariat missionnaire fondé sur la communion fraternelle. Ces enseignements demeurent d’une pertinence capitale pour la théologie évangélique contemporaine, notamment dans les contextes de pauvreté, d’adversité et de prospérité matérielle.

Prof. Moussa Bongoyok

This biblical teaching presents an exegetical and missiological analysis of Philippians 4:10–16, a passage in which the apostle Paul articulates the principle of Christian contentment in the face of life’s vicissitudes. Drawing on a lexical analysis of the Greek terms αὐτάρκης (autarkēs) and θλῖψις (thlipsis), the study explores two central themes: contentment (Phil. 4:11–13) and fraternal consideration (Phil. 4:10, 14–16). It is argued that Pauline contentment is not rooted in a Stoic philosophy of personal self-sufficiency, but rather in a vital dependence upon Christ who strengthens. Furthermore, the generosity of the Philippian church is presented as a model of missionary partnership grounded in Christian fellowship. These teachings remain of paramount relevance for contemporary evangelical theology, particularly in contexts marked by poverty, adversity, and material prosperity.

Prof. Moussa Bongoyok

13 Mar

IUDI UNIVERSITY – Annonce officielle

Posted by bongoyok in chretiens, Christian life, christianisme, Christians, contributions africaines, education, enseignement supérieur, Etats-Unis, Evangeliques, Evangelisation, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, missiologie, mission, theologie, theology, université chrétienne, universite. Tagged: , , .

L’Institut Universitaire de Développement International (IUDI) a la joie de porter à la connaissance des Églises et de la communauté internationale qu’il est désormais agréé aux États-Unis en tant qu’université à part entière.

Dans l’attente de la mise en ligne de son nouveau site internet, les candidats intéressés sont invités à s’inscrire sur www.iudi.org, en français ou en anglais. L’IUDI offre en effet ses formations dans les deux langues.

Cordialement,

Prof. Moussa Bongoyok

Recteur de l’IUDI University (USA)

The International University Institute for Development (IUDI) is pleased to inform churches and the international community that it is now fully licensed in the United States as a university in its own right.

While its new website is being finalized, prospective candidates are invited to register at www.iudi.org, in either French or English. IUDI offers its programs in both languages.

Sincerely

Prof. Moussa Bongoyok

Rector of IUDI University (USA)

18 Jan

Philippiens 2:25-30 – Enseignement biblique

Posted by bongoyok in Bible, contributions africaines, Dieu, eglise, encouragement, Evangeliques, Evangelisation, Jesus-Christ, leadership, Leadership transformationnel, Love, missiologie, mission, mission holistique, REMEAF, spiritualite, spirituality, theologie, theology, University of International Development, vie chretienne, vie religieuse. Tagged: , , .

Faithful Japanese soldier Hiroo Onoda who kept his World War II position until 1974.

Veuillez cliquer sur ce lien pour écouter l’enseignement : 

https://youtu.be/7Zix_Q7mwYI

Shalom ! Souhaiteriez-vous vous joindre à nous en ligne chaque dimanche ? Veuillez nous indiquer votre pays de résidence et nous vous enverrons le lien approprié pour la rencontre sur TEAMS. Nous sommes présentement en train d’étudier systématiquement l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique. Au plaisir d’apprendre ensemble aux pieds du divin Maître !

La rencontre sur l’évangélisation et mission tous les dimanches sur TEAMS à 19 h heure du Cameroun – 18 h heure de la Côte d’Ivoire – 10 h heure de la Californie – 13 h heure de New York – Étude systématique de l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique. 

Meeting ID : 295 611 582 540 5

Pass code : VL6qE3uY

Veuillez cliquer sur ce lien pour joindre : 

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MmQyMDFlMDktNGQzMC00NTZiLTgzNzYtZjM0ZDNkMDYwYTEy%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%221ce4c2e7-ac9c-43b3-af8e-01f34be55f48%22%2c%22Oid%22%3a%22c8816ed0-66af-4037-8e5f-1cc27f1a3c9e%22%7d

11 Jan

Philippiens 2:19-25 – Enseignement biblique

Posted by bongoyok in African contributions, Bible, chemin du salut, chretiens, Christian life, christianisme, Christians, contributions africaines, Evangelisation, Francophone University of International Development, FUID, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, Jesus-Christ, University of International Development. Tagged: , , , , , , .

Veuillez cliquer sur ce lien pour écouter l’enseignement : 

https://youtu.be/dX6Uewsf3ok

Shalom ! Souhaiteriez-vous vous joindre à nous en ligne chaque dimanche ? Veuillez nous indiquer votre pays de résidence et nous vous enverrons le lien approprié pour la rencontre sur TEAMS. Nous sommes présentement en train d’étudier systématiquement l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique. Au plaisir d’apprendre ensemble aux pieds du divin Maître !

La rencontre sur l’évangélisation et mission tous les dimanches sur TEAMS à 19 h heure du Cameroun – 18 h heure de la Côte d’Ivoire – 10 h heure de la Californie – 13 h heure de New York – Étude systématique de l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique.

Meeting ID : 295 611 582 540 5

Pass code : VL6qE3uY

Veuillez cliquer sur ce lien pour joindre :

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MmQyMDFlMDktNGQzMC00NTZiLTgzNzYtZjM0ZDNkMDYwYTEy%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%221ce4c2e7-ac9c-43b3-af8e-01f34be55f48%22%2c%22Oid%22%3a%22c8816ed0-66af-4037-8e5f-1cc27f1a3c9e%22%7d

28 Déc

Philippiens 2:5-11 – Enseignement biblique

Posted by bongoyok in Uncategorized. Tagged: , , , , , , , , , , .

Veuillez cliquer sur ce lien pour écouter l’enseignement: https://youtu.be/tcC0aawoP_k

Shalom! Souhaiteriez-vous vous joindre à nous en ligne chaque dimanche ? Veuillez nous indiquer votre pays de résidence et nous vous enverrons le lien approprié pour la rencontre sur TEAMS. Nous sommes présentement en train d’étudier systématiquement l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique. Au plaisir d’apprendre ensemble aux pieds du divin Maître!

Voici le lien de la rencontre sur Teams :

Rencontre évangélisation et mission tous les dimanches à 19 h heure du Cameroun – 18 h heure de la Côte d’Ivoire – 10 h heure de la Californie – 13 h heure de New York – Étude systématique de l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique.

Sur Teams

Veuillez cliquer sur le lien hypertexte souligné pour vous connecter tous les dimanches aux heures susmentionnées :
Join the meeting now

Meeting ID: 295 611 582 540 5

Passcode: VL6qE3uY

Veuillez cliquer sur ce lien pour joindre : https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MmQyMDFlMDktNGQzMC00NTZiLTgzNzYtZjM0ZDNkMDYwYTEy%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%221ce4c2e7-ac9c-43b3-af8e-01f34be55f48%22%2c%22Oid%22%3a%22c8816ed0-66af-4037-8e5f-1cc27f1a3c9e%22%7d

28 Déc

Philippiens 2:1-4 -Enseignement biblique

Posted by bongoyok in Uncategorized. Tagged: , , , , , , , , , .

Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour suivre l’enseignement: https://youtu.be/Awys_m8p4Fw

Shalom! Souhaiteriez-vous vous joindre à nous en ligne chaque dimanche ? Veuillez nous indiquer votre pays de résidence et nous vous enverrons le lien approprié pour la rencontre sur TEAMS. Nous sommes présentement en train d’étudier systématiquement l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique. Au plaisir d’apprendre ensemble aux pieds du divin Maître!

Voici le lien de la rencontre sur Teams :

Rencontre évangélisation et mission tous les dimanches à 19 h heure du Cameroun – 18 h heure de la Côte d’Ivoire – 10 h heure de la Californie – 13 h heure de New York – Étude systématique de l’épître aux Philippiens dans son contexte missiologique.

Sur Teams

Veuillez cliquer sur le lien hypertexte souligné pour vous connecter tous les dimanches aux heures susmentionnées :
Join the meeting now

Meeting ID: 295 611 582 540 5

Passcode: VL6qE3uY

Veuillez cliquer sur ce lien pour joindre : https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MmQyMDFlMDktNGQzMC00NTZiLTgzNzYtZjM0ZDNkMDYwYTEy%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%221ce4c2e7-ac9c-43b3-af8e-01f34be55f48%22%2c%22Oid%22%3a%22c8816ed0-66af-4037-8e5f-1cc27f1a3c9e%22%7d

24 Déc

Christmas song in Mafa language – Dimesh n’yi Yesu Kristi

Posted by bongoyok in Africa, African contributions, African studies, Christian life, christianisme, Christians, Christmas, Ganzavar, Ganzavar,musique traditionnelle,Mafahay, Institut Universitaire de Développement International, IUDI, Mafa. Tagged: , , , , .

This is a Christmas song in the Mafa language, stating that Jesus was born in Bethlehem. We were in bondage to sin. Jesus came to save us. Let us believe in Him, and we will experience true freedom and joy.

Voici un chant de Noël en langue mafa, qui raconte que Jésus est né à Bethléem. Nous étions esclaves du péché. Jésus est venu pour nous sauver. Croyons en lui, et nous connaîtrons la vraie liberté et la joie.

147 Dimèsh Marai a géɗ Noel

Réf. Yèsu Kristi, Bethléhem

Kokwar-Bi ga

1. A ga i wuffè man kla (2)

2. Yèsu Kristi (2)

3. Kra Zhiklè a mbelyè (2)

4. Ta yu te kuɗom (2)

5. A ta manda a torok (2)

6. Te Bethléhem (2)

7. Yèsu Kristi (2)

8. A shkè ara ndo ntawassa’a (2)

9. A ga i wuffè man kla (2)

10. A nda woy ma be mè ? (2)

11. I gaɗa i te ɓelè (2)

12. I gaɗa i te dangai (2)

13. Nsumkayè a deɓa wa ? (2)

14. Yèsu Kristi (2)

15. Nvu nshèffè na (2)

16. Te di man a nga (2)

17. Yèsu Kristi (2)

18. Ndo mbel ndo (2)

19. A shkè ara ndo ntawassa’a (2)

20. I gèɗè ndohi tèlèba ma (2)

21. Kin co a ndav cè ? (2)

22. Man kin co ma ba (2)

23. Ngo-wufokoy man kla (2)

« Older Entries