28 Avr
Posted avril 28, 2009 by bongoyok in education, leadership, mission holistique, Proverbes africains, sagesse, Savoir vivre, spiritualite, vie chretienne, Vie en societe. Tagged: danger of imitation, etre naturel, Extreme-Nord Cameroun, initiative, Koza, mafa proverb, Mayo Tsanaga, Mbardam, Mbouzao, Mokolo, moussa bongoyok, musique, n'gelegedma mafahai, Nord Cameroun, originalite, piege de l'imitation, proverbe africain de la semaine, proverbe mafa, proverbe mofa, Soulede. Leave a Comment
“Ka slu dimesh ndo bai, ka gotso n’gèce ndo bai.” (n’gèlegèdma mafahai)
“Ne chante pas le chant d’autrui, ne danse pas la danse d’autrui.” (Proverbe Mafa)
“Do not sing someone’s song, do not dance someone’s dance.” (Mafa Proverb)
Signification: Sois naturel. Tu es original(e), pourquoi voudrais-tu etre une mauvaise photocopie?
Victor Hugo a dit, dans le même esprit, “N’imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.“