Posts Tagged ‘souffrances humaines’

LARMES INVISIBLES DES ORPHELINS

Kud mbelawa a hada a hwad. (N’gelegedma mafahai)

Les larmes de l’orphelin coulent dans le ventre. (proverbe mafa)

The tears of the orphan run inside. (Mafa proverb)

Sens: Les orphelins souffrent silencieusement. Les gens se soucient peu des conditions difficiles dans lesquelles ils se trouvent.

Parallélisme biblique

Dieu, notre Créateur, nous connait parfaitement. Il sait que l’être humain a tendance à mépriser, voire à exploiter les faibles et les pauvres. La condition des orphelins est souvent pire car leurs parents qui les aimaient et qui auraient pu au moins plaider leur cause auprès des autorités compétentes ne sont plus. Même quand l’un des parents vit, le problème n’est pas nécessairement résolu car le plus souvent ce sont les femmes qui survivent, et elles n’ont pas du tout la tâche facile. Les frustrations, les humiliations, les injustices, et les larmes occupent une bonne partie de leur lot quotidien. Voilà pourquoi Dieu se dresse contre l’exploitation des orphelins.

En effet, Dieu ne néglige nullement les orphelins. Au contraire, il se présente lui-même comme étant le père des orphelins et le défenseur des veuves (Psaume 68 :5). Il condamne avec énergie les injustices perpétrées contre les orphelins et punit les coupables. Le texte d’Exode 22 :21-23 déclare :

« Vous n’opprimerez jamais ni la veuve ni l’orphelin. Si vous les opprimez de quelque manière, et qu’ils fassent monter leur plainte vers moi, je ne manquerai pas d’écouter leur cri, je me mettrai en colère contre vous et je vous ferai périr par la guerre, de sorte que vos femmes deviendront elles-mêmes veuves et vos fils orphelins. »

Beaucoup d’autres versets bibliques abondent dans le même sens (voir Deut. 10 :18, 24 :17-21). Il faudrait donc se garder d’opprimer les orphelins et les veuves. Tôt ou tard Dieu punira la personne coupable si elle ne se repent pas et ne se détourne pas de la mauvaise voie avant qu’il ne soit tard. Mais, l’idéal n’est pas de se garder de faire du mal aux orphelins par crainte de châtiment mais de leur faire du bien par motif de conscience, par égard pour des êtres créés à l’image de Dieu, mieux encore par amour sincère. C’est d’ailleurs ce que Dieu attend de quiconque se dit religieux. J’en veux pour preuve le texte de Jacques 1 :27 où il est écrit :    « La religion authentique et pure aux yeux de Dieu, le Père, consiste à aider les orphelins et les veuves dans leurs détresses et à ne pas se laisser corrompre par ce monde. » Voilà un texte qui devait transformer la vie sur notre planète quand on sait que l’écrasante majorité de la population humaine se veut religieuse. Et pourtant, les Mafa ont raison de dire que « les larmes de l’orphelin coulent dans le ventre » car les orphelins sont souvent victimes de nombreuses in justices.

Cette semaine et tout au long de notre pèlerinage terrestre, nous qui avons accepté Jésus comme notre Sauveur et Seigneur et craignons Dieu, engageons-nous à marquer la différence. Aimons les orphelins et prenons soin d’eux de la meilleure manière possible car telle est la volonté de Dieu à notre égard. En le faisant, nous honorerons notre Créateur, et nous rendrons d’énormes services à l’humanité.

N.B : Toutes les citations bibliques sont tirées de la Bible du Semeur.

The explanation of the above proverb is available in English at this link:

http://www.afriprov.org/index.php/african-proverb-of-the-month/29-2003proverbs/189-may-2003-proverb-qthe-tears-of-the-orphan-run-insideq-mafa-cameroon-nigeria-and-niger-.html

© Copyright by Moussa Bongoyok, 2009.

COURAGE EN TEMPS D’EPREUVE

« Tsi dza to madze meli o. » (Proverbe ewe).

« Aucune pluie ne peut submerger toutes les montagnes. » (Proverbe ewe).

« No rain can cover all the mountains » (Ewe proverb)

Sens: Toute souffrance humaine a une fin.

%d blogueurs aiment cette page :