Posts Tagged ‘far from eyes’

LOIN DES YEUX, LOIN DU COEUR

Mejô m’ôyap ma funane meta (proverbe bulu)

L’éloignement n’est pas propice à la conversation (Proverbe bulu).


Being far does not facilitate conversation (Bulu proverb).

Sens : Pour une excellente communication, il faudrait d’abord réduire la distance entre les deux interlocuteurs. Certains aspects de la communication ne peuvent être perçus que lorsqu’on est physiquement en présence de son interlocuteur ou de son interlocutrice.

%d blogueurs aiment cette page :